Mise en lumière du port, Nice

Maîtrise d’ouvrage : Conseil Générale des Alpes Maritimes / CCI Nice Côte d’Azur
Maître d’oeuvre lumière : Atelier Coup d’Éclat
Études et travaux éclairage : 2,2 M€

ACCASTILLAGES DE LUMIÈRE.

Par ses formes, sa géométrie, sa topographie, le port de Nice évoque l’architecture d’un gigantesque bateau, avec sa passerelle, son pont supérieur (les quais hauts), le pont inférieur (les quais bas), la cale (le bassin). Pris dans les brises du vent de terre le soir, les brassées de vent de mer à l’aube, le port traverse les oscillations lumineuses de la nuit.

Vessel of light

The shape, the geometry, the topography of Nice harbor evoke a gigantic boat, with bridges, upper and lower deck (the docks), slipway (the see). Caught between the winds of the land and those of the sea, during the night the harbor oscillates in light.